terça-feira, 13 de maio de 2014


Berlin, 13.05.14

..... E são dessas lembranças que sinto mais falta......

Até um dia, vocês que estão onde eu não sei. 

quinta-feira, 13 de fevereiro de 2014


Die Einsamkeit meiner Traurigkeit.
Ich suche jemanden, der mit mir Traurig sein möchte. 
Aber ich weiß..... Ich werde ihn nicht finden, weil meine Trauer unverständlich ist. Dazu ist es MEINE Trauer Zeit. Ich muss lernen, wie ich Aufwiedersehen sagen soll. Es ist unvermeidlich, diese Woche ist erforderlich. 

Sensibilidade...... Eu me escondo atrás dela, mas parece que a cada dia ela vai diminuindo. Ou eu ainda não entendi o que realmente aconteceu.

Até
 

domingo, 9 de fevereiro de 2014



                  Berlin 09.02.14.............. Rio de Janeiro 09.02.14


                   Despedir -se; Afastar-se, dizer Adeus, dar o adeus, dizer o último Adeus.


                     Adeus Vovô Luís....

terça-feira, 4 de fevereiro de 2014

Berlin, 04.02.14
Heute,
Heute habe ich eine Nachricht bekommen, daquelas que você não quer receber.......so eine junge Seele.
Esse é meu Adeus.....

"Amigo é coisa para se guardar
Debaixo de sete chaves
Dentro do coração
Assim falava a canção que na América ouvi
Mas quem cantava chorou
Ao ver o seu amigo partir
Mas quem ficou, no pensamento          voou
Com seu canto que o outro lembrou
E quem voou, no pensamento ficou
Com a lembrança que o outro cantou
Amigo é coisa para se guardar
No lado esquerdo do peito
Mesmo que o tempo e a distância digam "não"
Mesmo esquecendo a canção
O que importa é ouvir
A voz que vem do coração
Pois seja o que vier, venha o que vier
Qualquer dia, amigo, eu volto
A te encontrar
Qualquer dia, amigo, a gente vai se encontrar" 
Milton Nascimento

quarta-feira, 15 de janeiro de 2014

Berlin, 16.01.14

A Sombras da Alma - Die Schatten der Seele

Die Geschichten, die die anderen über einen erzählen,
und die Geschichten, die man über sich selbst erzählt:
welche kommen der Wahrheit näher?...
Doch das ist nicht die wirklich Frage, die mich beschäftigt.
Die eigentlich Frage ist:
Gibt es bei solchen Geschichten
überhaupt einen Unterschied zwischen wahr oder falsch?....
Ist die Seele ein Ort von Tatsachen nur die trügerischen Schatten unserer Geschichten?

Pascal Mercier

domingo, 12 de janeiro de 2014

dia de hoje, Berlin.

Só tenho palavras:

Desapego              sem mim
              melhor
sono
acordar, rápido
uma semana

velha                              dona de...

                              ainda
        garotinha
e ainda espero respostas

sutilmente palavras

lágrimas que escorrem na minha janela.

sábado, 4 de janeiro de 2014

                                                  Berlin, 04.01.14
Then we wait till the morning 
Then our lives are moving on
With no words, you will be fine......

Eu te procuro nas ruas vazias, repletas                          de lembranças .
Eu mantenho a distância, mas nem se quer tento evitar os caminhos em que posso te esbarrar.

Será que você poderia me explicar porque as coisas acontecem dessa forma. 


Let the Year begin....